訳は、 「私は仕事を受けている雑誌から、自動駐車式の車に関する記事を書くことを任されている」 「write an article」の所が、「ライダナーティクル」のように発音されていて聞き取ることができなかった。 単語の連結である。しかも「write」の発音の最後…

私は時々便秘になる。 便秘は体によくない。 痔をいためることはもちろん、腎臓にも負担をかけてよろしくない。 便秘をしないためには、私の経験からすると、 次の点に気を付けるのがよいようだ。 １．食事は水分を含んだものをとる。 ２．トイレは毎朝決め…