そそろうららのシニアライフ

70過ぎて英語TOEIC900点を目指す爺の徒然草

2021-03-01から1ヶ月間の記事一覧

Who was chosen to head the overseas branch?

「誰が海外支社の代表を務めるように選ばれたのですか。」 が訳である。 head theの所が、theのthが省略されて、ヘッディーのように聞こえる。 このような例は前にも紹介した。 又、次のようなものもある。 Why did they cancel the order with us? cancel t…

Your business has been fairly successful, hasn't it?

「あなたの仕事はかなり成功だったのですよね?」 business hasの所の、hasのhが脱落して、ビジネサズのように聞こえる。 例文は下記からの抜粋です。 // リンク

Is our flight going to be delayed?

「私たちのフライトは遅れそうですか」 Is ourの所が、連結して、イザウアのように聞こえる。ザの所にアクセントがある。 似たようなものに、 Perhaps on our research project. Perhaps on our の所が、Perhapサンナワー のように聞こえる。 例文は下記から…

Isn't this the express to Concord?

「これはコンコード行きの急行列車ではないのですか。」 がその訳である。音声では、定冠詞のtheのthが発音されていない。それで、this the expressがthiスィーexpressのようにきこえる。 わたしには、sea expressのように聞こえ、船の急行かと思った。しか…

Do you think I can count on Sam to run the project?

count on Samの所が聞き取りにくい。 例によってリエゾン(音の連結)で、count on がカウントンとなり、さらにtの音がdの音に変わってカウンドンとなる。最初、ハンドル(handle)のように聞こえた。 あとに人名のSamが出てくるのが、より聞き取りにくくな…

Yes, I'll arrange that.の聞き取り

問題文は、 Pleas make sure we have enough seats. これに対しての答えが、標題で、 Yes, I’ll arrange that. である。 聞き取りにくい。 I'llのlとarrange のaがつながって、 larrange(らrrange:ラレインジ)のように聞こえる。文例は以下のテキストから…

Which team do you think will win the reward?

Whick team do you think will win the reward ? その訳は、どのチームが賞を獲得すると思うか、である。think will win が thinクォーwin(クのところにアクセント)のように聞こえる。 あるいは、コーリンのようにも聞こえる。 上級でないと、winを聞き取…

TOEIC Part3のリスニング力を上げるには、Part2のリスニング力を上げるとよい

TOEIC講師のモリテツこと森田鉄也さんは、Part3の点数を上げるには、先読みが必要であるという。これは他の多くのTOEIC講師の述べるところでもある。従って、Part3の実力を上げるには、設問および回答例を読む読解力が重要であるという。しかも速読力がいる…